Strange Encounter

That'd be Blackfell and Bearclaw (from the Elfquest comics) coming across Idefix (Dogmatix in the English version?) from the Asterix comics. Elfquest ? Warp Graphics - www.elfquest.com